服饰易文化

法律答問

法律答問

「害盜別徼而盜,駕(加)罪之。」 可(何)謂「駕(加)罪」? 五人盜,臧(贜)一錢以上,斬左止,有(又)黥以為城旦;不盈五人,盜過六百六十錢,黥㓷(劓)以為城旦;不盈六百六十到二百廿錢,黥為城旦;不盈二百廿以下到一錢,䙴(遷)之。求盜比此。 求盜盜,當刑為城旦,問罪當駕(加)如害盜不當?當。 甲謀遣乙盜,一日,乙且往盜,未到,得,皆贖黥。 人臣甲謀遣人妾乙盜主牛,買(賣),把錢偕邦亡,出徼,得,論各可(何)殹(也)?當城旦黥之,各畀主。 甲盜牛,盜牛時高六尺,𣪠(繫)一歲,復丈,高六尺七寸,問甲可(何)論?當完城旦。 或盜採人桑葉,臧(贜)不盈一錢,可(何)論?貲䌛(徭)三旬。 司寇盜百一十錢,先自告,可(何)論?當耐為隸臣,或曰貲二甲。 甲盜,臧(贜)直(值)千錢,乙智(知)其盜,受分臧(贜)不盈一錢,問乙可(何)論?同論。 甲盜不盈一錢,行乙室,乙弗覺,問乙論可(何)殹(也)?毋論。其見智(知)之而弗捕,當貲一盾。 甲盜錢以買絲,寄乙,乙受,弗智(知)盜,乙論可(何)殹(也)?毋論。 甲乙雅不相智(知),甲往盜丙,毚(纔)到,乙亦往盜丙,與甲言,即各盜,其臧(贜)直(值)各四百,已去而偕得。其前謀,當並臧(贜)以論;不謀,各坐臧(贜)。 工盜以出,臧(贜)不盈一錢,其曹人當治(笞)不當?不當治(笞)。 夫盜千錢,妻所匿三百,可(何)以論妻?妻智(知)夫盜而匿之,當以三百論為盜;不智(知),為收。 夫盜三百錢,告妻,妻與共飲食之,可(何)以論妻?非前謀殹(也),當為收;其前謀,同罪。夫盜二百錢,妻所匿百一十,可(何)以論妻?妻智(知)夫盜,以百一十為盜;弗智(知),為守臧(贜)。 削(宵)盜,臧(贜)直(值)百一十,其妻、子智(知),與食肉,當同罪。 削(宵)盜,臧(贜)直(值)百五十,告甲,甲與其妻、子智(知),共食肉,甲妻、子與甲同罪。 「父盜子,不為盜。」 今叚(假)父盜叚(假)子,可(何)論 當為盜。 律曰「與盜同法」,有(又)曰「與同罪」,此二物其同居、典、伍當坐之。雲「與同罪」,雲「反其罪」者,弗當坐。 人奴妾盜其主之父母,為盜主,且不為?同居者為盜主,不同居不為盜主。 「盜及者(諸)它罪,同居所當坐。」可(何)謂「同居」?戶為「同居」,坐隸,隸不坐戶謂殹(也)。 「盜盜人,買(賣)所盜,以買它物,皆畀其主。」今盜盜甲衣,買(賣),以買布衣而得,當以衣及布畀不當?當以布及其它所買畀甲,衣不當。 「公祠未𨶅,盜其具,當貲以下耐為隸臣。」今或益〈盜〉一腎,益〈盜〉一腎臧〈贜〉不盈一錢,可(何)論?祠固用心腎及它支(肢)物,皆各為一具,一具之臧(贜)不盈一錢,盜之當耐。或直(值)廿錢,而柀盜之,不盡一具,及盜不直(置)者,以律論。 可(何)謂「祠未𨶅」?置豆俎鬼前未徹乃為「未𨶅」。未置及不直(置)者不為「具」,必已置乃為「具」。 可(何)謂「盜埱�」?王室祠,貍(薶)其具,是謂「�」。 士五(伍)甲盜一羊,羊頸有索,索直(值)一錢,問可(何)論?甲意所盜羊殹(也),而索繫羊,甲即牽羊去,議不為過羊。 「抉籥(鑰),贖黥。」可(何)謂「抉籥(鑰)」?抉籥(鑰)者已抉啟之乃為抉,且未啟亦為抉?抉之弗能啟即去,一日而得,論皆可(何)殹(也)?抉之且欲有盜,弗能啟即去,若未啟而得,當贖黥。抉之非欲盜殹(也),已啟乃為抉,未啟當貲二甲。 「府中公金錢私貣用之,與盜同法。」?可(何)謂「府中」??唯縣少內為「府中」,其它不為。 士五(伍)甲盜,以得時直(值)臧(贜),臧(贜)直(值)過六百六十,吏弗直(值),其獄鞫乃直(值)臧(贜),臧(贜)直(值)百一十,以論耐,問甲及吏可(何)論?甲當黥為城旦;吏為失刑罪,或端為,為不直。 士五(伍)甲盜,以得時直(值)臧(贜),臧(贜)直(值)百一十,吏弗直(值),獄鞫乃直(值)臧(贜),臧(贜)直(值)過六百六十,黥甲為城旦,問甲及吏可(何)論?甲當耐為隸臣,吏為失刑罪。甲有罪,吏智(知)而端重若輕之,論可(何)殹(也)?為不直。 或以赦前盜千錢,赦後盡用之而得,論可(何)殹(也) 毋論。 告人盜百一十,問盜百,告者可(何)論?當貲二甲。盜百,即端盜駕(加)十錢,問告者可(何)論?當貲一盾。貲一盾應律,雖然,廷行事以不審論,貲二甲。 告人盜千錢,問盜六百七十,告者可(何)論 毋論。 誣人盜千錢,問盜六百七十,誣者可(何)論?毋論。 甲告乙盜直(值)□□,問乙盜卅,甲誣駕(加)乙五十,其卅不審,問甲當論不當?廷行事貲二甲。 甲告乙盜牛若賊傷人,今乙不盜牛、不傷人,問甲可(何)論?端為,為誣人;不端,為告不審。 甲告乙盜牛,今乙賊傷人,非盜牛殹(也),問甲當論不當?不當論,亦不當購;或曰為告不審。 甲盜羊,乙智(知),即端告曰甲盜牛,問乙為誣人,且為告不審?當為告盜駕(加)臧(贜)。 甲盜羊,乙智(知)盜羊,而不智(知)其羊數,即告吏曰盜三羊,問乙可(何)論?為告盜駕(加)臧(贜)。 甲告乙盜牛,今乙盜羊,不盜牛,問可(何)論?為告不審。■貲盾不直,可(何)論?貲盾。 當貲盾,沒錢五千而失之,可(何)論?當誶。■告人曰邦亡,未出徼闌亡,告不審,論可(何)殹(也)?為告黥城旦不審。 誣人盜直(值)廿,未斷,有(又)有它盜,直(值)百,乃後覺,當並臧(贜)以論,且行真罪、有(又)以誣人論?當貲二甲一盾。 上造甲盜一羊,獄未斷,誣人曰盜一豬,論可(何)殹(也)?當完城旦。 「譽適(敵)以恐眾心者,翏(戮)。」「翏(戮)者可(何)如?生翏(戮),翏(戮)之已乃斬之之謂殹(也)。」 「廣眾心,聲聞左右者,賞。」將軍材以錢若金賞,毋(無)恆數。 「有投書,勿發,見輒燔之;能捕者購臣妾二人,𣪠(繫)投書者鞫審𤅊之。」所謂者,見書而投者不得,燔書,勿發;投者得,書不燔,鞫審𤅊之之謂殹(也)。 「僑(矯)丞令」可(何)殹(也)?為有秩偽寫其印為大嗇夫。 盜封嗇夫可(何)論?廷行事以偽寫印。 「發偽書,弗智(知),貲二甲。」今咸陽發偽傳,弗智(知),即復封傳它縣,它縣亦傳其縣次,到關而得,今當獨咸陽坐以貲,且它縣當盡貲?咸陽及它縣發弗智(知)者當皆貲。 廷行事吏為詛偽,貲盾以上,行其論,有(又)廢之。 廷行事有罪當䙴(遷),已斷已令,未行而死若亡,其所包當詣䙴(遷)所。 嗇夫不以官為事,以奸為事,論可(何)
整本翻页阅读 · 点击书页左右两侧或按 ← → 翻页,空格 下一页
第 1 页 / 共 0 页
100%
整本翻页阅读 · 点击书页左右两侧或按 ← → 翻页,空格 下一页
第 1 页 / 共 0 页
100%
原文(文言)

法律答問

「害盜別徼而盜,駕(加)罪之。」 可(何)謂「駕(加)罪」? 五人盜,臧(贜)一錢以上,斬左止,有(又)黥以為城旦;不盈五人,盜過六百六十錢,黥㓷(劓)以為城旦;不盈六百六十到二百廿錢,黥為城旦;不盈二百廿以下到一錢,䙴(遷)之。求盜比此。

求盜盜,當刑為城旦,問罪當駕(加)如害盜不當?當。

甲謀遣乙盜,一日,乙且往盜,未到,得,皆贖黥。

人臣甲謀遣人妾乙盜主牛,買(賣),把錢偕邦亡,出徼,得,論各可(何)殹(也)?當城旦黥之,各畀主。

甲盜牛,盜牛時高六尺,𣪠(繫)一歲,復丈,高六尺七寸,問甲可(何)論?當完城旦。

或盜採人桑葉,臧(贜)不盈一錢,可(何)論?貲䌛(徭)三旬。

司寇盜百一十錢,先自告,可(何)論?當耐為隸臣,或曰貲二甲。

甲盜,臧(贜)直(值)千錢,乙智(知)其盜,受分臧(贜)不盈一錢,問乙可(何)論?同論。

甲盜不盈一錢,行乙室,乙弗覺,問乙論可(何)殹(也)?毋論。其見智(知)之而弗捕,當貲一盾。

甲盜錢以買絲,寄乙,乙受,弗智(知)盜,乙論可(何)殹(也)?毋論。

甲乙雅不相智(知),甲往盜丙,毚(纔)到,乙亦往盜丙,與甲言,即各盜,其臧(贜)直(值)各四百,已去而偕得。其前謀,當並臧(贜)以論;不謀,各坐臧(贜)。

工盜以出,臧(贜)不盈一錢,其曹人當治(笞)不當?不當治(笞)。

夫盜千錢,妻所匿三百,可(何)以論妻?妻智(知)夫盜而匿之,當以三百論為盜;不智(知),為收。

夫盜三百錢,告妻,妻與共飲食之,可(何)以論妻?非前謀殹(也),當為收;其前謀,同罪。夫盜二百錢,妻所匿百一十,可(何)以論妻?妻智(知)夫盜,以百一十為盜;弗智(知),為守臧(贜)。

削(宵)盜,臧(贜)直(值)百一十,其妻、子智(知),與食肉,當同罪。

削(宵)盜,臧(贜)直(值)百五十,告甲,甲與其妻、子智(知),共食肉,甲妻、子與甲同罪。

「父盜子,不為盜。」 今叚(假)父盜叚(假)子,可(何)論 當為盜。

律曰「與盜同法」,有(又)曰「與同罪」,此二物其同居、典、伍當坐之。雲「與同罪」,雲「反其罪」者,弗當坐。 人奴妾盜其主之父母,為盜主,且不為?同居者為盜主,不同居不為盜主。

「盜及者(諸)它罪,同居所當坐。」可(何)謂「同居」?戶為「同居」,坐隸,隸不坐戶謂殹(也)。

「盜盜人,買(賣)所盜,以買它物,皆畀其主。」今盜盜甲衣,買(賣),以買布衣而得,當以衣及布畀不當?當以布及其它所買畀甲,衣不當。

「公祠未𨶅,盜其具,當貲以下耐為隸臣。」今或益〈盜〉一腎,益〈盜〉一腎臧〈贜〉不盈一錢,可(何)論?祠固用心腎及它支(肢)物,皆各為一具,一具之臧(贜)不盈一錢,盜之當耐。或直(值)廿錢,而柀盜之,不盡一具,及盜不直(置)者,以律論。

可(何)謂「祠未𨶅」?置豆俎鬼前未徹乃為「未𨶅」。未置及不直(置)者不為「具」,必已置乃為「具」。

可(何)謂「盜埱�」?王室祠,貍(薶)其具,是謂「�」。

士五(伍)甲盜一羊,羊頸有索,索直(值)一錢,問可(何)論?甲意所盜羊殹(也),而索繫羊,甲即牽羊去,議不為過羊。

「抉籥(鑰),贖黥。」可(何)謂「抉籥(鑰)」?抉籥(鑰)者已抉啟之乃為抉,且未啟亦為抉?抉之弗能啟即去,一日而得,論皆可(何)殹(也)?抉之且欲有盜,弗能啟即去,若未啟而得,當贖黥。抉之非欲盜殹(也),已啟乃為抉,未啟當貲二甲。

「府中公金錢私貣用之,與盜同法。」?可(何)謂「府中」??唯縣少內為「府中」,其它不為。

士五(伍)甲盜,以得時直(值)臧(贜),臧(贜)直(值)過六百六十,吏弗直(值),其獄鞫乃直(值)臧(贜),臧(贜)直(值)百一十,以論耐,問甲及吏可(何)論?甲當黥為城旦;吏為失刑罪,或端為,為不直。

士五(伍)甲盜,以得時直(值)臧(贜),臧(贜)直(值)百一十,吏弗直(值),獄鞫乃直(值)臧(贜),臧(贜)直(值)過六百六十,黥甲為城旦,問甲及吏可(何)論?甲當耐為隸臣,吏為失刑罪。甲有罪,吏智(知)而端重若輕之,論可(何)殹(也)?為不直。

或以赦前盜千錢,赦後盡用之而得,論可(何)殹(也) 毋論。

告人盜百一十,問盜百,告者可(何)論?當貲二甲。盜百,即端盜駕(加)十錢,問告者可(何)論?當貲一盾。貲一盾應律,雖然,廷行事以不審論,貲二甲。

告人盜千錢,問盜六百七十,告者可(何)論 毋論。

誣人盜千錢,問盜六百七十,誣者可(何)論?毋論。

甲告乙盜直(值)□□,問乙盜卅,甲誣駕(加)乙五十,其卅不審,問甲當論不當?廷行事貲二甲。

甲告乙盜牛若賊傷人,今乙不盜牛、不傷人,問甲可(何)論?端為,為誣人;不端,為告不審。

甲告乙盜牛,今乙賊傷人,非盜牛殹(也),問甲當論不當?不當論,亦不當購;或曰為告不審。

甲盜羊,乙智(知),即端告曰甲盜牛,問乙為誣人,且為告不審?當為告盜駕(加)臧(贜)。

甲盜羊,乙智(知)盜羊,而不智(知)其羊數,即告吏曰盜三羊,問乙可(何)論?為告盜駕(加)臧(贜)。

甲告乙盜牛,今乙盜羊,不盜牛,問可(何)論?為告不審。■貲盾不直,可(何)論?貲盾。

當貲盾,沒錢五千而失之,可(何)論?當誶。■告人曰邦亡,未出徼闌亡,告不審,論可(何)殹(也)?為告黥城旦不審。

誣人盜直(值)廿,未斷,有(又)有它盜,直(值)百,乃後覺,當並臧(贜)以論,且行真罪、有(又)以誣人論?當貲二甲一盾。

上造甲盜一羊,獄未斷,誣人曰盜一豬,論可(何)殹(也)?當完城旦。

「譽適(敵)以恐眾心者,翏(戮)。」「翏(戮)者可(何)如?生翏(戮),翏(戮)之已乃斬之之謂殹(也)。」

「廣眾心,聲聞左右者,賞。」將軍材以錢若金賞,毋(無)恆數。

「有投書,勿發,見輒燔之;能捕者購臣妾二人,𣪠(繫)投書者鞫審𤅊之。」所謂者,見書而投者不得,燔書,勿發;投者得,書不燔,鞫審𤅊之之謂殹(也)。

「僑(矯)丞令」可(何)殹(也)?為有秩偽寫其印為大嗇夫。

盜封嗇夫可(何)論?廷行事以偽寫印。

「發偽書,弗智(知),貲二甲。」今咸陽發偽傳,弗智(知),即復封傳它縣,它縣亦傳其縣次,到關而得,今當獨咸陽坐以貲,且它縣當盡貲?咸陽及它縣發弗智(知)者當皆貲。

廷行事吏為詛偽,貲盾以上,行其論,有(又)廢之。

廷行事有罪當䙴(遷),已斷已令,未行而死若亡,其所包當詣䙴(遷)所。

嗇夫不以官為事,以奸為事,論可(何)

译文(现代)

* 译文由 AI 自动生成,仅供参考

本篇译文服务尚未接入。点击「生成译文」可对接后端 AI 翻译接口(约定端点 api/translate.php?book_id=&chapter=),或在前端注入 window.__LIB_TRANS__ 数组直接渲染。

暂无关联文章
暂无关联图片
暂无百科关联
暂无引用出处

评论 (0)

还没有评论,快来抢沙发~

阅读主题
阅读设置
2.1
0
10
添加标注
选中文本
朝代商周秦汉魏晋隋唐宋代元代明代清代
分类服饰形制官服制度纺织工艺礼制制度社会风尚
—
释义暂无释义
用例—
字源—
—