本文翻译-虫哥-如有不妥请私信。

目录

• 引言 1
• 第一章 39
• 第二章 63
• 第三章 85
• 第四章 109
• 第五章 127
• 第六章 145
• 第七章 165
• 第八章 181
• 第九章 201
• 第十章 217
• 第十一章 233
• 第十二章 257
• 附录 281
• 参考文献 289
• 索引 293

成吉思汗兵法⁶⁸⁹

十三世纪，所有蒙古人都认为自己是宇宙的中心，这种信念源于他们的萨满教。萨满教徒崇拜自然万物：天空、太阳、月亮、河流和山脉等等。天既是他们的指引，也是他们的意识；因此，每个萨满教徒生来自由平等。成吉思汗和其他蒙古人一样，也是一位萨满教徒，他平等对待每个蒙古人。在成吉思汗的指挥下，蒙古人团结一致，共同应对时代的挑战。他们的力量在于团结一致，以及他们运用狩猎技巧和发展游牧经济的方式。他们拥有优秀的骑兵，铁一般的纪律、高昂的士气和卓越的领导能力，确保了他们作为一支骑兵部队无与伦比。他们特别关注士兵的福祉。成吉思汗曾说过：“我的士兵多如森林，他们的妇女足以组成庞大的军队。我要让他们吃鲜美的肉，住漂亮的蒙古包，在肥沃的土地上放牧牲畜。”他以关心士兵而闻名，并且小心翼翼地避免让他们超出承受极限。由于蒙古人口稀少（有人说超过一百万；我倾向于认为是两百万），人命极其宝贵。从成吉思汗的战术可以看出，蒙古人倾向于避免肉搏战，以尽量减少士兵的伤亡。如果一名蒙古士兵因疏忽而阵亡，他的指挥官会受到惩罚；如果一名受伤的蒙古士兵留在战场上，他的部队指挥官会被当场处决。

1241年12月，蒙古人在拔都王子（金帐汗国创始人）的率领下进入匈牙利，并在萨约河畔进行了一场大战。由于木筏未能及时送达河岸，约有二十名蒙古士兵丧生。拔都王子严厉斥责了他的副手、著名将军速必台（成吉思汗的四大猎犬之一）的延误，尽管有人认为速必台和他的士兵迟到只是因为他们正在萨约河上架桥。显而易见的是，成吉思汗非常关心他的士兵。他率领十二万九千名蒙古骑兵在国外征战了二十多年，他的黄金法则是“相互忠诚”。由于他对待军队的方式得当，他得以保持相当稳定的兵力。通过间谍、商人和线人组成的网络，成吉思汗和他的将军们对他们想要进攻的国家的经济、军事和政治状况建立了非凡的了解。据说，在早晨，当空气最清新的时候，蒙古人可以看到四五英里远的地方，听到二十英里外的马蹄声。即使在近代，骑兵也能在九天内从乌兰巴托骑行到张家口——大约600英里的距离。1221年，成吉思汗的军队在两天内从巴米扬骑行到加兹尼，途经喀布尔，行程130英里。每个男人从三岁开始学习骑术，并从十四岁开始服役，直到六十岁。

成吉思汗的兵法基于五大要素：速度、突然性、凶猛性、战术多样性和铁一般的纪律。

马可·波罗告诉我们，蒙古骑兵经常在马背上全副武装地睡觉，而他的骟马则在吃草，他可以十天不做饭。在这种情况下，他靠十磅干凝乳、两升马奶酒和一定量的腌肉维持生命。蒙古士兵有三四匹备用骟马，并且不会骑乘骟马，除非它休息了三四天。蒙古人出征时会携带牛羊。如果食物短缺，他们就会猎杀